linking words – although, in spite of
Bár éhes vagyok, nem fogok enni.
Although I am hungry, I won’t eat.
Bár sokat tanultam, megbuktam a vizsgán.
Although I learnt a lot, I failed the exam.
Bár nagy ez a doboz, megpróbálom felemelni.
Although this box is huge, I try to lift it up.
Bár nem kedvelem őt, felhívom telefonon.
Although I don’t like him, I will call him.
Bár esik az eső, nem viszek esernyőt.
Although it is raining, I won’t take an umbrella.
Bár mindenki dolgozik, nem akarok segíteni.
Although everybody is working, I don’t want to help.
Bár ez a kedvenc autóm, most gyalog megyek.
Although this is my favourite car, I will go on foot now.
Az eső ellenére, megyek futni.
In spite of / despite the rain, I go jogging.
A jó idő ellenére, otthon maradtam.
In spite of / despite the good weather, I stayed at home.
Annak ellenére, hogy Fred a legjobb barátom, nem értek vele egyet.
In spite of / despite the fact that Fred is my best friend, I don’t agree with him.
Annak ellenére, hogy nem kedveled az osztálytársaid, el kell menned a kirándulásra.
In spite of / despite the fact that you don’t like your classmates, you have to go on the class trip.
Annak ellenére, hogy fázom, nem veszem fel a kabátot.
In spite of / despite being cold, I won’t put on my clothes.
Annak ellenére, hogy magas vagyok, nem jól kosarazok.
In spite of / despite being tall, I am not good at playing basketball.
Annak ellenére, hogy drága ez a ház, meg kellene venned.
In spite of / despite the fact that this house is expensive, you should buy it.
Annak ellenére, hogy vége lett a filmnek, mi a teremben maradtunk.
In spite of / despite the fact that the movie ended, we stayed in the room.
Az olcsó árak ellenére, nem akarok itt élni.
In spite of / despite the cheap prices, I don’t want to live here.
A hideg idő ellenére, túrázunk.
In spite of / despite the cold weather, we go hiking.
Annak ellenére, hogy hallottam őt, nem láttam őt.
In spite of / despite hearing him, I couldn’t see him.